当您访问或使用 OKCCL 平台（以下简称"本平台"）提供的任何服务时，即表示您已阅读、理解并同意接受本用户协议（以下简称"本协议"）的所有条款和条件。

• 如果您不同意本协议的任何部分，请立即停止使用本平台的服务。
• 您使用本平台即视为您具有完全民事行为能力，能够独立承担法律责任。
• 未成年人使用本平台应在监护人的监督和指导下进行。

本协议是您与本平台之间关于使用本平台服务的法律协议：

• 本协议适用于您使用本平台提供的所有服务和产品。
• 本平台可能在特定服务中发布专项规则，该等规则构成本协议的组成部分。
• 如专项规则与本协议存在冲突，以专项规则为准。
• 本平台有权根据需要修改本协议，修改后的协议将在平台公布后生效。

在本协议中，以下术语具有如下含义：

• "本平台"指 OKCCL 网站、应用程序及相关服务。
• "用户"指注册、登录或使用本平台服务的个人。
• "注册用户"指完成账户注册流程的用户。
• "访客用户"指未注册但浏览本平台的用户。
• "付费用户"指购买本平台付费服务的用户。
• "服务"指本平台提供的所有功能、内容和产品。
• "内容"指本平台上的所有音频、文本、图片、视频及其他资料。

使用本平台的部分功能需要注册账户。注册时，您同意：

• 提供真实、准确、完整的个人信息。
• 及时更新您的账户信息以保持其准确性。
• 妥善保管您的账户密码，并对您账户下的所有活动负责。
• 发现任何未经授权使用您账户的情况时，立即通知我们。
• 不将账户转让、出租或出借给他人使用。
• 不使用他人账户或冒用他人身份注册。
• 一人仅可注册一个账户，禁止多账户行为。

本平台有权对涉嫌违规的账户进行调查，并采取冻结、注销等措施。

OKCCL 是一个专注于 CCL（Credentialed Community Language）考试备考的在线学习平台，提供以下服务：

• 对话练习：模拟真实考试场景的双向口译练习。
• 模拟考试：全真模拟 CCL 考试流程。
• 学习资源：包括音频、文本等学习材料。
• 进度追踪：记录和分析学习进度。
• 其他相关教育服务。

本平台授予您有限的、非独占的、不可转让的、可撤销的许可，仅限于个人学习目的使用本平台服务：

• 您仅可为个人学习目的访问和使用本平台内容。
• 严禁将本平台内容用于任何商业目的，包括但不限于：出售、出租、转授权、培训机构使用等。
• 严禁复制、下载、录制、截屏或以任何方式保存本平台的音频、视频或其他内容。
• 严禁以任何形式传播、分享、上传本平台内容至第三方平台或媒介。
• 本许可可由本平台随时撤销，无需提前通知。

• 禁止使用网络爬虫、数据采集器或类似工具抓取本平台内容。
• 禁止使用自动化脚本批量访问、下载或操作本平台。
• 禁止通过技术手段规避本平台的访问控制或安全措施。
• 禁止对本平台进行逆向工程、反编译或解密。
• 禁止将本平台内容用于训练人工智能模型或机器学习算法。
• 违反上述规定的，本平台有权立即终止服务并追究法律责任。

本平台提供部分付费服务：

• 所有价格均以人民币（CNY）计价，除非另有说明。
• 支付成功后，相关服务或权益将立即生效。
• 数字内容商品和虚拟服务一经购买，除法律规定外不支持退款。
• 如因本平台原因导致服务无法提供，用户可申请退款。
• 本平台保留随时调整价格的权利，但不影响已完成的订单。
• 如遇支付问题，请及时联系客服处理。

本平台及其服务按"现状"和"可用"的基础提供，不作任何明示或暗示的保证：

• 我们不保证服务将不间断、及时、安全或无错误。
• 我们不保证通过服务获得的结果的准确性或可靠性。
• 我们不保证服务将满足您的特定需求或期望。
• 任何通过本平台获得的建议或信息不构成专业意见。
• 本平台对用户的考试成绩、语言能力提升不作任何承诺。

在法律允许的最大范围内，本平台及其关联方、员工、代理人或合作伙伴不对任何间接的、附带的、特殊的、后果性的或惩罚性的损害承担责任，包括但不限于利润损失、数据丢失、商誉损失或其他无形损失。

• 本平台对用户的访问行为、操作记录进行日志留存，该等记录可作为证据使用。
• 本平台有权对涉嫌侵权或违规的内容进行证据保全。
• 用户同意本平台可将相关日志、记录提交给司法机关或行政机关。
• 如因用户违约导致本平台采取法律行动，由此产生的全部费用（包括但不限于律师费、公证费、鉴定费、差旅费、诉讼费等）由违约用户承担。
• 本平台有权从用户账户余额中直接扣除相关费用。

本平台保留以下权利：

• 随时修改、暂停或终止全部或部分服务。
• 因维护、升级或其他原因暂时中断服务。
• 在用户违反本协议时，暂停或终止其账户并无需退还任何费用。
• 在提前通知后，永久终止服务。

如服务终止，我们将在合理可行的情况下提前通知用户。用户有权在账户终止前导出其个人数据。

• 本平台服务主要面向18周岁以上的成年人。
• 16周岁以下的未成年人应在监护人的同意和指导下使用本平台。
• 监护人应对未成年人的使用行为负责，包括但不限于付费行为。
• 如发现未成年人未经监护人同意使用本平台或进行付费，监护人应及时联系我们。
• 本平台有权要求用户提供年龄证明。

本平台向用户发送通知的方式包括：

• 通过您注册时提供的电子邮箱发送电子邮件。
• 通过本平台站内消息系统发送通知。
• 通过本平台网站公告发布通知。
• 通过您注册时提供的手机号码发送短信。

上述通知一经发送即视为送达。用户应确保提供的联系方式真实有效，因联系方式不准确导致通知无法送达的，由用户自行承担相应后果。

本协议的订立、执行、解释及争议解决均适用中华人民共和国法律（不包括其冲突法规则）。

• 因本协议引起的或与本协议相关的任何争议，双方应首先通过友好协商解决。
• 协商不成的，任何一方均可向吉林省吉林市昌邑区人民法院提起诉讼。
• 诉讼期间，本协议不涉及争议的部分继续有效。

• 本协议构成您与本平台之间关于使用本服务的完整协议。
• 本平台未能行使或执行本协议的任何权利或条款，不构成对该权利或条款的放弃。
• 如本协议的任何条款被认定为无效或不可执行，该条款应在最低限度内被修改以使其有效，其他条款仍然有效。
• 本协议对双方及其各自的继承人和受让人具有约束力。
• 本协议以中文版本为准，如中英文版本存在差异，以中文版本的解释为最终标准。